سورة إبراهيم
Surah Name: Ibrahim-AS Meaning: Abraham
|
وَلاَ تَحْسَبَنَّ اللّهَ غَافِلاً عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الأَبْصَارُ Wala tahsabanna Allaha ghafilan AAamma yaAAmalu a(l)ththalimoona innamayuakhkhiruhum liyawmin tashkhasu feehi alabsar(u) Do not consider Allah-SWT heedless of what the wrong-doers do: He-SWT only defers them to a Day when eyes shall remain staring. (14:42) |
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لاَ يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاء MuhtiAAeena muqniAAee ruoosihim la yartaddu ilayhim tarfuhum waafidatuhum hawa(on) They will be hastening forward, their heads upraised staring but seeing nothing and their hearts vacant. (14:43) |
Waanthiri a(l)nnasa yawma yateehimu alAAathabu fayaqoolu allatheena thalamoo rabbana akhkhirna ila ajalin qareebin nujib daAAwataka wanattabiAAi a(l)rrusula awalam takoonoo aqsamtum min qablu ma lakum min zawal(in) And warn you mankind of the Day when the torment shall come unto them: then the wrong-doers shall say: our Rabb-SWT ! Defer us to a term near at hand; we will answer to Your-SWT call and we will follow the Messengers-AS. Were you not used to swear before that for you there was to be no decline? (14:44) |
Wasakantum fee masakini allatheena thalamoo anfusahum watabayyana lakum kayfa faAAalna bihim wadarabna lakumu alamthal(a) You dwell in the dwellings of those who have wronged themselves and it was clear to you how We-SWT had dealt with them, and We-SWT had propounded for you similitudes. (14:45) |
Waqad makaroo makrahum waAAinda Allahi makruhum wain kana makruhum litazoola minhu aljibal(u) Of a surety they plotted their plot, and with Allaah-SWT was their plot, though their plot was such as to remove mountains thereby. (14:46) |
فَلاَ تَحْسَبَنَّ اللّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ Fala tahsabanna Allaha mukhlifa waAAdihi rusulahu inna Allaha AAazeezun thoo intiqam(in) So imagine not you that Allaah-SWT is going to fail His-SWT Promise to His-SWT . Messengers-AS. Verily Allah-SWT is Mighty, Rabb-SWT of vengeance. (14:47) |
يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ وَبَرَزُواْ للّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ Yawma tubaddalu alardu ghayra alardi wa(al)ssamawatu wabarazoo lillahi alwahidi alqahhar(i) On the Day when the earth will be changed into another earth, and the heavens also; and all creatures will appear before Allaah-SWT ., the One, the Subduer. (14:48) |
وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الأَصْفَادِ Watara almujrimeena yawmaithin muqarraneena fee alasfad(i) And you will see the guilty on that Day bound in fetters. (14:49) |
سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَى وُجُوهَهُمْ النَّارُ Sarabeeluhum min qatranin wataghsha wujoohahumu a(l)nnar(u) Their trousers shall be of pitch, and the fire shall cover their faces. (14:50) |
لِيَجْزِي اللّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ Liyajziya Allahu kulla nafsin ma kasabat inna Allaha sareeAAu alhisab(i) All this in order-that Allaah-SWT may requite each soul according to what he has earned; verily Allaah-SWT is Swift in Reckoning. (14:51) |
Hatha balaghun li(l)nnasi waliyuntharoo bihi waliyaAAlamoo annama huwa ilahun wahidun waliyaththakkara oloo alalbab(i) This is a preaching for the mankind, that they may be warned thereby, and that they may know that there is only one Allaah-SWT ., and that the men of understanding may be admonished. Secrets of Revelation (14:52) |